You can purchase coins in the shop.
To access the shop, tap "Shop" on the footer menu on the Home screen, or tap the + icon next to the coin in the top right of the screen.
In the shop, select coin or packages and complete purchase procedures according to your device's store.
Once the store's payment process is complete, you can claim your content.